Le dicton latin du mois : mai.

par O. Desjours

O tempora, o mores !

Cette expression signifie : O temps, ô mœurs ! Elle a été écrite par Cicéron dans son ouvrage Les Catilinaires, ensemble de discours contre un certain Catilina, qui était à la tête d’un complot politique, la conjuration de Catilina, dont le but était de monter un coup d’État et de prendre le pouvoir, pendant la République romaine. Dans le texte de Cicéron, il s’agit de dénoncer l’époque à laquelle il vit, époque qui voit évoluer des individus comme Catilina. Cette expression est utilisée couramment pour critiquer les vices d’une époque dans laquelle il semble que les valeurs ont été dévoyées par rapport à celles de l’époque précédente. Autrement dit, se tourner vers le passé pour faire la critique du présent n’est pas une habitude nouvelle. Mais Cicéron cherche ici à agir sur son temps, à changer les comportements, c’est donc aussi une formule positive, tournée vers l’espoir de l’avenir. Après tout, comme on dit aussi : autres temps, autres mœurs...